Anglais et français pour travailler et vivre au Canada

Développez des compétences linguistiques pratiques pour l’emploi, la vie quotidienne et vos objectifs d’immigration grâce à un plan clair.

Pourquoi l’anglais et le français sont importants

• Opportunités d’emploi et revenus: De nombreux postes en service à la clientèle, santé, métiers spécialisés et bureau exigent de solides compétences de communication en anglais ou en français.
• Preuve linguistique pour la citoyenneté: Pour la citoyenneté canadienne, les candidats de 18 à 54 ans doivent généralement fournir une preuve de compétence en anglais ou en français au niveau CLB/NCLC 4.
• Vie quotidienne et intégration communautaire: Les compétences linguistiques facilitent les échanges avec les écoles, cliniques, propriétaires, voisins et services locaux.
• Avantage pour le score d’immigration: Le système Entrée express tient compte des résultats linguistiques dans les deux langues officielles, et de meilleurs scores renforcent votre compétitivité.

Comment étudier efficacement

Parcours principal en anglais: Consolidez vos bases pour le travail et la communication quotidienne.

• Commencez par l’écoute et l’expression orale, puis ajoutez progressivement l’écrit.
• Pratiquez sur des situations réelles : appels professionnels, rendez-vous médicaux, location et banque.
• Enregistrez-vous chaque semaine pour suivre la prononciation et la fluidité.

Parcours de progression en français: Développez un français pratique étape par étape pour l’emploi et la mobilité.

• Commencez par des expressions fréquentes pour les services, le travail et le quotidien.
• Travaillez la précision avec de courts dialogues et des exercices de dictée.
• Utilisez régulièrement des ressources progressives du niveau A1 au B1.

Parcours de préparation aux examens: Préparez CELPIP, IELTS, TEF ou TCF avec un plan mesurable.

• Définissez d’abord l’examen visé et le score requis.
• Faites un test diagnostic puis priorisez vos sections les plus faibles.
• Pratiquez en temps limité et analysez vos erreurs chaque semaine.

Sites utiles et ressources officielles

Utilisez ces sites pour les cours gratuits, les examens de langue et des supports d’étude fiables.

• Test d’anglais: Site officiel CELPIP

  Réservez l’examen, consultez le format et accédez aux ressources officielles de préparation.

• Citoyenneté: Guide de preuve linguistique pour la citoyenneté

  Comprenez qui doit fournir une preuve linguistique et quels documents de test sont acceptés.

• Immigration: Exigences linguistiques d’Entrée express

  Consultez les tests acceptés et la conversion des scores pour les demandes d’immigration.

• Test d’anglais: Site officiel IELTS

  Retrouvez les détails du test, les options d’inscription et les outils de préparation IELTS.

• Gouvernement: IRCC : Cours de langue gratuits (LINC/CLIC)

  Vérifiez l’admissibilité et les étapes d’inscription aux cours financés pour les nouveaux arrivants.

• Pratique: British Council LearnEnglish

  Utilisez des leçons et exercices gratuits en compréhension orale, lecture, grammaire et expression orale.

• Gouvernement: IRCC : Outil de recherche de services pour nouveaux arrivants

  Trouvez les services d’établissement et de soutien linguistique près de chez vous selon la ville ou le code postal.

• Test de français: Page officielle TCF Canada

  Vérifiez les modules du TCF Canada et les informations officielles avant l’inscription.

• Test de français: Page officielle TEF Canada

  Consultez la structure du TEF Canada et les informations d’inscription auprès de l’organisme officiel.

• Pratique: TV5MONDE apprendre le français

  Entraînez-vous en français avec des vidéos par niveau, du vocabulaire et des activités de compréhension.

Besoin d’aide pour choisir un programme ?

Les organismes d’établissement et conseillers linguistiques peuvent vous aider à choisir des cours selon votre niveau, votre horaire et vos objectifs d’immigration.

Si vous êtes à Vancouver, demandez aux organismes locaux d’établissement un test de niveau et une orientation vers les cours.