راهنمای زبان

انگلیسی و فرانسه برای کار و زندگی در کانادا

برای شغل، ارتباط روزمره و اهداف مهاجرتی، با یک برنامه شفاف مهارت زبانی کاربردی بسازید.

چرا یادگیری انگلیسی و فرانسه مهم است؟

فرصت شغلی و درآمد

در بسیاری از مشاغل مانند خدمات، سلامت، کارهای فنی و اداری، مهارت ارتباطی قوی به انگلیسی یا فرانسه ضروری است.

امتیاز بهتر در مهاجرت

در Express Entry نمره زبان هر دو زبان رسمی اهمیت دارد و نمره بهتر می تواند شانس شما را بالا ببرد.

مدرک زبان برای شهروندی

معمولا متقاضیان 18 تا 54 سال باید برای شهروندی کانادا مدرک زبان انگلیسی یا فرانسه در سطح CLB/NCLC 4 ارائه دهند.

زندگی روزمره و ارتباط اجتماعی

با مهارت زبانی بهتر می توانید با مدرسه، کلینیک، صاحب خانه، همسایه ها و خدمات شهری راحت تر ارتباط بگیرید.

چطور موثر مطالعه کنیم

مسیر اصلی انگلیسی

پایه زبان را برای کار و مکالمه روزمره تقویت کنید.

  • اول روی شنیدن و صحبت کردن تمرکز کنید و بعد نوشتن را اضافه کنید.
  • موضوعات واقعی زندگی مثل تماس کاری، ویزیت پزشکی، اجاره و بانک را تمرین کنید.
  • هفته ای یک بار صدای خود را ضبط کنید تا پیشرفت تلفظ و روانی را ببینید.

مسیر توسعه فرانسه

فرانسه کاربردی را مرحله به مرحله برای کار و فرصت های بیشتر یاد بگیرید.

  • با عبارت های پرکاربرد برای خدمات، کار و زندگی روزانه شروع کنید.
  • مکالمه کوتاه و دیکته را برای افزایش دقت تمرین کنید.
  • منابع سطح بندی شده (A1 تا B1) را به صورت منظم دنبال کنید.

مسیر آمادگی آزمون

برای CELPIP/IELTS/TEF/TCF با برنامه قابل اندازه گیری آماده شوید.

  • قبل از شروع، آزمون هدف و نمره مورد نیاز را مشخص کنید.
  • یک آزمون آزمایشی اولیه بدهید و روی نقاط ضعف تمرکز کنید.
  • هر هفته تمرین زمان بندی شده و مرور خطاها داشته باشید.

سایت های مفید و منابع رسمی

برای کلاس رایگان، اطلاعات آزمون و منابع قابل اعتماد از این سایت ها استفاده کنید.

دولتی

کلاس رایگان زبان IRCC (LINC/CLIC)

شرایط و روش ثبت نام کلاس های زبان ویژه تازه واردان را بررسی کنید.

ورود به سایت
دولتی

جستجوی خدمات تازه واردان IRCC

خدمات اسکان و پشتیبانی زبان را بر اساس شهر یا کدپستی پیدا کنید.

ورود به سایت
مهاجرت

شرایط زبان Express Entry

آزمون های مورد قبول و تبدیل نمره برای پرونده مهاجرت را ببینید.

ورود به سایت
شهروندی

راهنمای مدرک زبان شهروندی

ببینید چه کسانی مدرک زبان لازم دارند و چه مدارکی پذیرفته می شود.

ورود به سایت
آزمون انگلیسی

وب سایت رسمی CELPIP

ثبت نام آزمون، ساختار آزمون و منابع رسمی آمادگی را دریافت کنید.

ورود به سایت
آزمون انگلیسی

وب سایت رسمی IELTS

جزئیات آزمون، زمان بندی و ابزارهای آمادگی IELTS را بررسی کنید.

ورود به سایت
آزمون فرانسه

صفحه رسمی TEF Canada

ساختار TEF Canada و جزئیات ثبت نام را از مرجع رسمی ببینید.

ورود به سایت
آزمون فرانسه

صفحه رسمی TCF Canada

ماژول های TCF Canada و اطلاعات رسمی پیش از ثبت نام را مرور کنید.

ورود به سایت
تمرین

British Council LearnEnglish

از درس ها و تمرین های رایگان برای مهارت های مختلف انگلیسی استفاده کنید.

ورود به سایت
تمرین

TV5MONDE یادگیری فرانسه

فرانسه را با ویدیوهای سطح بندی شده و تمرین واژگان یاد بگیرید.

ورود به سایت

این لینک ها در تاریخ 5 فوریه 2026 بررسی شده اند. قوانین و جزئیات آزمون ممکن است تغییر کند، پس حتما سایت رسمی را چک کنید.

برنامه شروع 30 روزه

  1. یک هدف مشخص کنید: آمادگی شغلی، امتیاز مهاجرت یا مکالمه روزمره.
  2. برنامه ثابت هفتگی بچینید (مثلا 5 روز در هفته، هر روز 45 دقیقه).
  3. پیشرفت هفتگی گفتار، شنیدار و تمرین آزمون را ثبت کنید.

چک لیست هفتگی مطالعه

  • حداقل 5 جلسه مطالعه متمرکز در هفته
  • هر هفته 1 بخش آزمون آزمایشی یا تمرین زمان بندی شده
  • مرور و بازنویسی خطاهای پرتکرار بعد از هر جلسه
  • ترکیب تمرین فعال گفتار با ورودی شنیداری/مطالعه در هر هفته

برای انتخاب برنامه کمک می خواهید؟

سازمان های اسکان و مشاوران زبان می توانند بر اساس سطح، زمان و هدف مهاجرتی مسیر مناسب را پیشنهاد دهند.

اگر در ونکوور هستید، از سازمان های اسکان محلی برای ارزیابی سطح و ارجاع کلاس کمک بگیرید.
آموزش زبان انگلیسی | خدمات ضروری | Hellomark